Privacy policy
Lifeboat E2E (local test)
01What we collect
- Applications and CVs
- Name, email address, phone number, LinkedIn profile, CV, your message and the sectors you're interested in
- Enquiries
- Name, contact details, company, what you ask, and any job description or CV you attach
- My page and job alerts
- Email address, saved jobs and your alert criteria
- Site assistant
- What you type to the assistant
- How you use the site
- Cookieless analytics that identify no one. The pages you read and the links you came through (posts, emails, podcasts) are kept on this device only, for up to 12 months, and sent nowhere. When you apply or register, they're sent and kept with your application.
02Why we collect it
- Placement: introducing you to roles, contacting you about them, and putting you forward to employers
- Choosing the consultant best placed to help you from what you register, and arranging a time to talk
- Understanding how you found us (the pages you read and links you came through), to improve how we recruit
- Answering enquiries
- Job alerts and career updates, only if you ask for them; you can stop them at any time
- Keeping the registers and reports the law requires of a placement agency, and checking after a placement whether the person stayed in the job, including by asking the employer
- Statistics that identify no one
Under Japan's Employment Security Act (Article 5-5), we collect personal information only as far as these purposes need, and keep and use it only within them.
04Services that handle it for us
We use these companies to run this site and handle some of this information for us, and Lifeboat E2E (local test) oversees them.
- AirTA G.K. (Japan)
- Provides and runs this site
- Vercel Inc. (United States)
- Hosting: serves every site and runs the application; stores uploaded images, video files and CVs (CVs and raw recordings in private storage); renders job videos on short-lived machines. Where: Tokyo region
- Supabase, Inc. (United States)
- Database: stores each site's content, applications, candidate accounts and enquiries. Where: Tokyo region
- Anthropic, PBC (United States)
- AI features: drafting, page design, the agents and the site assistant. Where: United States
- Plus Five Five, Inc. (United States)
- Email: what an agency's site sends (sign-in codes, job alerts, replies, newsletters, campaigns, surveys the agency switches on) and notifications to the agency; and, when the agency adds one, verifying its own sending domain. Where: Tokyo region (sending)
- Cloudflare, Inc. (United States)
- Serves this copy of the site, from Lifeboat E2E (local test)'s own account. It handles connection details when you view a page
05How long we keep it
- Applications, with CVs, notes and emails
- Kept while in progress, then 90 days after the last stage change
- Enquiries, with job descriptions and careers CVs
- 90 days after they arrive
- Site assistant conversations
- 30 days; one that led to an application or enquiry goes with it
- Email log
- 90 days after sending; emails about an application go with it
- My page accounts
- Deleted after 24 months without a sign-in, with 30 days' notice
- Email consent records
- A month after both the unsubscribe and the last email (Japan's email law)
- CVs and job descriptions chosen but never sent
- After 1 day
- Job, job-seeker and fee registers (name, the work sought, start date and so on)
- Kept for two years after the registration ends or the fee is paid, as Japan's Employment Security Act requires, then deleted automatically
When a period ends, the information is deleted automatically. Only an anonymous record of counts stays.
06Seeing, correcting or deleting your data
To see, correct or delete your personal information, or to ask us to stop using it, contact us below. We confirm it's you, then act on it.
If you ask us never to contact you again, we delete your information and keep only a one-way code made from your email address and phone number, so that we never contact you again by mistake. Entries the Employment Security Act requires us to keep in our registers are deleted when the legal period ends. If you'd like us to stop contacting you for a while, tell us for how long.
Privacy contact
Lifeboat E2E (local test)